
"Gemeinsam über Grenzen gehen" - "Spoločne prechádzame hranice"
Úvodné slovo...
Európa žije rozmanitosťou a občianskou spolupatričnosťou, predovšetkým mnohojazyčnosťou. Práve preto je mimoriadne dôležitá cezhraničná spolupráca, rozvoj nových inovatývnych projektov v pohraničí a výmena skúseností medzi susednými štátmi.
V pohračných regiónoch sú šance, ale aj výzvy pre spoločný život väčšie. Hranice naznčujú odlišnosti, ale aj možnosti pre spoločný život. Spájajúcim faktorom a základným predpokladom je poznanie jazyka suseda. Jazyk je prostriedkom stretávania sa kultúr, vzájomného poznávania sa a pochopenia toho druhého.
Dolné Rakúsko podporuje preto celkom vedome a cielene projekty ako je - Interkulturálne vzdelávanie detí, žiakov a pedagógov, ktoré slúžia pre výučbu jazyka. Prostredníctvom tohto projektu sa učí mnoho detí a žiakov v pohraničnom regióne medzi Dolným Rakúskom a Českou republikou a Slovenskom už v materskej škole jazyk susedného štátu. Zodpovední partneri z oboch strán hranice uzmožňujú živú jazykovú a kultúrnu výmenu. Deti sú dobrým príkladom pre otvorenosť. Môžeme s od nich učiť, ako pristupovať k ľudom susedného regiónu.
Ďakujem všetkým za odhodlanie a hodnotnú prácu v rámci Projektu "Interkulturálne vzdelávanie detí, žiakov a pedagógov", ktorými prispievate k mierovému spolužitiu v Európe.
Mag.a Barbara Schwarz, Zemská radkyňa pre EU-Regionálnu polituku